Den Text der Luther-Bibel von 1534 gebe ich so wieder, wie ihn Luther drucken ließ.
Wenn offentlich Fehler oder Verkürzungen vorliegen, habe ich korrigiert beziehungsweise ausgeschrieben und in einer Fußnote vermerkt.
Da jeder Absatz durch eine Leerzeile oder Texteinzug gekennzeichnet ist, schreibe ich das erste Wort im Absatz nicht wie im Original groß. Also statt "VND Gott sprach", schreibe ich ledigleich "Vnd Gott sprach".
Um die Gestaltung des Originals zu sehen, betrachten Sie die erste Seite des Alten Testaments, die ich als Kopie anbiete:
Viel Spaß beim Lesen und Vergleichen!
